To jest tylko wersja do druku, aby zobaczyć pełną wersję tematu, kliknij TUTAJ
Forum biblijne
Owocem ducha jest: miłość, radość, pokój, cierpliwość, uprzejmość, dobroć, wierność. (List do Galatów 5:21-22)

Dyskusje teologiczne - Jezus zrodzony przez Lucyfera

DominusEl - 2015-08-09, 10:21
Temat postu: Jezus zrodzony przez Lucyfera
Bazylika sw Piotra najwazniejsze swieta chrzescijanskie a tu wychwalanie Lucyfera.
https://youtu.be/dcpVrtv2t-M
https://youtu.be/1XA1soP7CO0 (w polowie filmiku)

KobietaZMagdali - 2015-08-09, 13:15

Pani moderator uśmiała się serdecznie :-D Liczyłam na jakąś poważną teorię spiskową a tu zwykłe pomieszanie tradycji i oryginalnego tekstu Biblijnego. :-D

Może jednak dla zasady wyjaśnię. Imię Lucyfer nie występuje w Biblii i było no nieznane ludziom w czasach Chrystusa. Znalazło się natomiast w łacińskim przekładzie Biblii zwanej Wulgatą z tego powodu, że w starożytnym Rzymie tym terminem określano planetę Wenus, do której podobno również odnosiło się hebrajskie określenie zastosowane w tym miejscu: helel ben szachar. Stwierdzenie to w nowych przekładach tłumaczy się jako jutrzenka, jaśniejący lub gwiazda poranna.

Lucyfer to imię, które tradycja chrześcijańska nadała szatanowi w okresie patrystycznym czyli tzw. Ojców Kościoła. Pochodzi od łacińskich słów lucis dopełniacz od lux - światło oraz ferre - nieść. Czyli po prostu niosący światło. :-D

Co ciekawe ów fragment Izajasza nie dotyczy wprost szatana lecz opowiada o upadku pełnego pychy władcy babilońskiego. Alegorie do szatana utworzyli Ojcowie kościoła i przyjęła się ona praktycznie we wszystkich wyznaniach chrześcijańskich nawet tych nie uznających tradycji a kierujących się zasadą sola scripta.

Czy moja wypowiedź się zadowala DominusEl? :-D

DominusEl - 2015-08-09, 14:54

prosze prosze jaka szybka odpowiedz,znaczy wenus ma syna o imieniu jezus?czy dobrze mysle?
KobietaZMagdali - 2015-08-09, 15:05

Źle myślisz i dobrze o tym wiesz :-D Bo w komentarzu pod filmem owy fragment Exultet czyli dość starej pieśni Wielkanocnej jest przetłumaczony :-P
Cytat:

Timothy M. Brown, Jr. 11 miesięcy temu
This video is false. He is speaking Latin and the quoted portion in English reads this:

May this flame be found still burning
by the Morning Star:
the one Morning Star who never sets,
Christ your Son,
who, coming back from death's domain,
has shed his peaceful light on humanity,
and lives and reigns for ever and ever.
Amen.

I am not a fan of the Catholic Church. But I also know Latin when I hear it.

"lucifer" is the latin word for "morning star" which in the song, refers to Jesus:

16 I, Jesus, have sent my angel to testify to you about these things for the churches. I am the root and the descendant of David, the bright morning star. - Revelation 22:16

Because of the latin translation of Isaiah 14:12, they took the Latin word and made an name "Lucifer" for Satan, which is his real name.

https://www.youtube.com/w...eature=youtu.be

Jak masz problemy z angielskim to specjalnie dla Ciebie znalazłam polskie tłumaczenie z jakiegoś forum łacińskiego
http://lacina.info.pl/for...php?f=29&t=7574

ShadowLady86 - 2015-08-09, 15:46

KobietaZMagdali napisał/a:
Lucyfer to imię, które tradycja chrześcijańska nadała szatanowi w okresie patrystycznym czyli tzw. Ojców Kościoła. Pochodzi od łacińskich słów lucis dopełniacz od lux - światło oraz ferre - nieść. Czyli po prostu niosący światło. :-D


Potem nawet taki święty ;-) Lucyfer z Cagliari

DominusEl - 2015-08-09, 18:01

no tak drogie Panie a Izajasz pisal o tradycji czy buntowniku,ach te tajemnice biblijne.....
KobietaZMagdali - 2015-08-09, 19:10

Izajasz pisał o królu babilońskim :idea: To żadna tajemnica, Wystarczy przeczytac cały rodział :-P
KobietaZMagdali - 2015-08-09, 19:18

ShadowLady86 napisał/a:
Potem nawet taki święty ;-) Lucyfer z Cagliari


Słyszałam :-D Bardzo zasłużony w sporze z arianami (czuję materiał na nową teorię spiskową) Szkoda, że tylko lokalny. Wyobrażasz to sobie święty Lucyferze módl się za nami :-> Ale skąd biedak i jego rodzice mogli wiedzieć, ze kilka wieków później jego imię będzie postrzeganie tak jednoznacznie i negatywnie. Wówczas oznaczało jedynie niosący światło i nie budziło żadnych skojarzeń z szatanem. Wręcz przeciwnie.

P.S. Czytał ktoś "Siewcy wiatru" Kossakowskiej i kojarzy jaką ksywkę miał Lucyfer? ;-)

darek77.01 - 2016-01-05, 14:38

a mógłby mi ktoś wytłumaczyć dlaczego jest napisane,że człowiek z wyroku Bożego trafia do piekła a nie z własnego?
KobietaZMagdali - 2016-01-05, 20:27

Pytasz o jakiś konkretny werset czy to Twoje ogóle przemyślenia/wnioski, które chcesz skonfrontować?
darek77.01 - 2016-01-17, 03:19

KobietaZMagdali napisał/a:
Pytasz o jakiś konkretny werset czy to Twoje ogóle przemyślenia/wnioski, które chcesz skonfrontować?


Mam na myśli Sąd Ostateczny.


Lukian - 2016-01-17, 08:18

ale jeśli by się dokładnie przyjrzeć Biblii to nie pojawia się w niej żaden lucyfer
skotop - 2017-05-20, 10:30

KobietaZMagdali napisał/a:
Izajasz pisał o królu babilońskim :idea: To żadna tajemnica, Wystarczy przeczytac cały rodział :-P

Co o królu to o królu ale Isajasz wiedział o kim pisał, miedzy wierszami,wystarczy uwaznie czytac .



Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group