 |
Forum biblijne
FORUM ZOSTAŁO PRZENIESIONE. ZAPRASZAMY www.biblia.webd.pl
|
|
Nikogo nie nazywajcie Ojcem... |
| Autor |
Wiadomość |
Yarpen Zirgin 
Katolik
Wyznanie: Kościół katolicki
Pomógł: 16 razy
Wiek: 46
Dołączył: 22 Maj 2006
Posty: 15743
|
 Wysłany: 2009-03-04, 09:46 Nikogo nie nazywajcie Ojcem...
|
|
|
Posty wycięte z temtu: Czy Maria Magdalena była prostytutką?.
Mam lepszy pomysł:
Niech ktoś wytłumaczy, dlaczego w przemowach apostołów przewija się słowo "ojciec", skoro Jezus podobno zakazał jego używania wobec ludzi? |
_________________
Udowadnia się winę, a nie niewinność.
Aha... Nie licz na moją odpowiedź na złośliwości, szyderstwa i próby zmiany tematu. |
| Ostatnio zmieniony przez Yarpen Zirgin 2009-03-04, 13:51, w całości zmieniany 1 raz |
|
 |
|
 |
Axanna
[Usunięty]
|
| Wysłany: 2009-03-04, 10:16
|
|
|
| No może byś zacytował, gdzie tam się przewija... |
|
 |
|
|
Bobo
Pomógł: 551 razy
Dołączył: 03 Mar 2007
Posty: 13647
|
| Wysłany: 2009-03-04, 10:54
|
|
|
A może lepiej aby Yarpen wyjaśnił kogo KK za wezwaniem Jezusa nie będzie nazywał 'ojcem'?
Jakby nie było Jezus zabronił. Podajże przykład kogo na ziemi nie będziesz tak nazywał... |
|
|
|
|
|
Sivis Amariama
Dołączył: 10 Cze 2008
Posty: 753
|
| Wysłany: 2009-03-04, 10:56
|
|
|
zróbcie oddzielny temat na to  |
|
|
|
|
|
Sivis Amariama
Dołączył: 10 Cze 2008
Posty: 753
|
| Wysłany: 2009-03-04, 11:02
|
|
|
| Axanna napisał/a: | | Nie, lepiej Ty powiedz, jak się tłumaczy słowo "papież"... |
Moja droga, nie wymiguj się, pierwszy zadałem pytanie;>
Stwierdziłaś, że Jezus mówił o papieżach - pokaż, gdzie  |
|
|
|
|
|
Axanna
[Usunięty]
|
| Wysłany: 2009-03-04, 11:12
|
|
|
| Sivis Amariama napisał/a: | | Axanna napisał/a: | | Nie, lepiej Ty powiedz, jak się tłumaczy słowo "papież"... |
Moja droga, nie wymiguj się, pierwszy zadałem pytanie;>
Stwierdziłaś, że Jezus mówił o papieżach - pokaż, gdzie |
No bąbelku, przecież nie jestem katoliczka, więc nie mam zwyczaju się wymigiwać :)
Dobrze wiesz, gdzie:
Mt 23:9-12 Bw „Nikogo też na ziemi nie nazywajcie ojcem swoim; albowiem jeden jest Ojciec wasz, Ten w niebie.(10) Ani nie pozwalajcie się nazywać przewodnikami, gdyż jeden jest przewodnik wasz, Chrystus.(11) Kto zaś jest największy pośród was, niech będzie sługą waszym,(12) a kto się będzie wywyższał, będzie poniżony, a kto się będzie poniżał, będzie wywyższony.”
I aż nie chcę mi się wierzyć, iż zamierzasz wykręcać kota ogonem, uzasadniając zastosowanie terminu czeskiego pochodzenia - "papież" - w tłumaczeniu "Ojciec Święty", tym, że w grece jest zastosowany termin grecki, a nie czeski, na oznaczenie tego samego...  |
|
|
|
|
|
Axanna
[Usunięty]
|
| Wysłany: 2009-03-04, 11:15
|
|
|
| Bobo napisał/a: | A może lepiej aby Yarpen wyjaśnił kogo KK za wezwaniem Jezusa nie będzie nazywał 'ojcem'?
Jakby nie było Jezus zabronił. Podajże przykład kogo na ziemi nie będziesz tak nazywał... |
Dobre pytanie.
Też chętnie poznam odpowiedz. |
|
|
|
|
|
Yarpen Zirgin
Katolik
Wyznanie: Kościół katolicki
Pomógł: 16 razy
Wiek: 46
Dołączył: 22 Maj 2006
Posty: 15743
|
| Wysłany: 2009-03-04, 11:18
|
|
|
Najpierw odpowiedzcie ma moje pytanie zadane o 9:46:
Niech ktoś wytłumaczy, dlaczego w przemówieniach apostołów przewija się słowo "ojciec", skoro Jezus podobno zakazał jego używania wobec ludzi? |
_________________
Udowadnia się winę, a nie niewinność.
Aha... Nie licz na moją odpowiedź na złośliwości, szyderstwa i próby zmiany tematu. |
|
|
|
|
|
Sivis Amariama
Dołączył: 10 Cze 2008
Posty: 753
|
| Wysłany: 2009-03-04, 11:20
|
|
|
| Axanna napisał/a: | No bąbelku, przecież nie jestem katoliczka, więc nie mam zwyczaju się wymigiwać :)
Dobrze wiesz, gdzie:
Mt 23:9-12 Bw „Nikogo też na ziemi nie nazywajcie ojcem swoim; albowiem jeden jest Ojciec wasz, Ten w niebie.(10) Ani nie pozwalajcie się nazywać przewodnikami, gdyż jeden jest przewodnik wasz, Chrystus.(11) Kto zaś jest największy pośród was, niech będzie sługą waszym,(12) a kto się będzie wywyższał, będzie poniżony, a kto się będzie poniżał, będzie wywyższony.” |
Nie pada tu "papież" ani po polsku ani po grecku.
| Cytat: | | I aż nie chcę mi się wierzyć, iż zamierzasz wykręcać kota ogonem, uzasadniając zastosowanie terminu czeskiego pochodzenia - "papież" - w tłumaczeniu "Ojciec Święty", tym, że w grece jest zastosowany termin grecki, a nie czeski, na oznaczenie tego samego... |
"Ojciec Święty" nie jest tłumaczeniem terminu "papież", tylko jego synonimem. |
|
|
|
|
|
Axanna
[Usunięty]
|
| Wysłany: 2009-03-04, 11:27
|
|
|
| Sivis Amariama napisał/a: | | Nie pada tu "papież" ani po polsku ani po grecku. |
A jakim cudem w grece może paść polskie "papież" - nie wytłumaczysz?
| Cytat: | | "Ojciec Święty" nie jest tłumaczeniem terminu "papież", tylko jego synonimem. |
to coś zmienia? |
|
|
|
|
|
Axanna
[Usunięty]
|
| Wysłany: 2009-03-04, 11:30
|
|
|
| Yarpen Zirgin napisał/a: | Najpierw odpowiedzcie ma moje pytanie zadane o 9:46:
Niech ktoś wytłumaczy, dlaczego w przemówieniach apostołów przewija się słowo "ojciec", skoro Jezus podobno zakazał jego używania wobec ludzi? |
Yarpen, ale prosiłam cię zacytować, w jakich przemówieniach pada słowo "ojciec", które byłoby synonimem "Ojca Świętego" / "papieża" - bo o takim znaczeniu słowa "ojciec" rozmawiamy, mam nadzieje, że to rozumiesz? |
|
|
|
|
|
Sivis Amariama
Dołączył: 10 Cze 2008
Posty: 753
|
| Wysłany: 2009-03-04, 11:31
|
|
|
| Cytat: | | A jakim cudem w grece może paść polskie "papież" - nie wytłumaczysz? |
Chodziło o grecki odpowiednik - ciężko było się domyśleć?
Postaram się więc unikać przy Tobie takich skrótów myślowych ;*
Niby nie blondynka, a... |
|
|
|
|
|
Yarpen Zirgin
Katolik
Wyznanie: Kościół katolicki
Pomógł: 16 razy
Wiek: 46
Dołączył: 22 Maj 2006
Posty: 15743
|
| Wysłany: 2009-03-04, 11:46
|
|
|
| Axanna napisał/a: | | Yarpen, ale prosiłam cię zacytować, w jakich przemówieniach pada słowo "ojciec", które byłoby synonimem "Ojca Świętego" / "papieża" - bo o takim znaczeniu słowa "ojciec" rozmawiamy, mam nadzieje, że to rozumiesz? |
Axanno, w słowach Chrystusa nie ma żadnego dopowiedzenia, że chodzi mu o jakieś szczególne określenia "ojciec", więc nie proś mnie o to, co jest bez znaczenia dla mojego pytania.
Przypominam:
Niech ktoś wytłumaczy, dlaczego w przemówieniach apostołów przewija się słowo "ojciec", skoro Jezus podobno zakazał jego używania wobec ludzi? |
_________________
Udowadnia się winę, a nie niewinność.
Aha... Nie licz na moją odpowiedź na złośliwości, szyderstwa i próby zmiany tematu. |
|
|
|
|
|
Axanna
[Usunięty]
|
| Wysłany: 2009-03-04, 11:48
|
|
|
| Sivis Amariama napisał/a: | | Cytat: | | A jakim cudem w grece może paść polskie "papież" - nie wytłumaczysz? |
Chodziło o grecki odpowiednik - ciężko było się domyśleć?
Postaram się więc unikać przy Tobie takich skrótów myślowych ;* |
No to więc, skoro się postarasz, to bardzo poproszę - postaraj się i łaskawie mi oznajmij o co ci chodziło, skoro się zgadzasz, że rzeczą naturalną jest iż w grece użyto greckiego odpowiednika terminu "papa" i że nieco nieprzezornie byłoby się spodziewać, aby znalazły się tam terminy polskie, bądź czeskie ... Bardzo poproszę abyś rozwiał ten cały tuman co napuściłeś...
| Cytat: |
Niby nie blondynka, a... |
masz predyspozycje na księdza, studia katolickie nie idą na marne :) |
|
|
|
|
|
Bobo
Pomógł: 551 razy
Dołączył: 03 Mar 2007
Posty: 13647
|
| Wysłany: 2009-03-04, 11:52
|
|
|
Yarpen.... ty dalej swoją manię: kto był pierwszy.
Więc może maszz krotką pamięć ale... pierwszy z pytaniem byłem JA. Miało to miejsce:
2008-01-09, 08:45 w temacie:
OJCIEC ŚWIĘTY
Przypomnę mój post w którym ponawiam pytanie:
| Cytat: | Yarpen, już kiedyś o to pytałem...
Cały czas w tym wątku udowadnia się, że używanie tytułu 'ojciec' w stosunku do papieża, księży itp. nie jest przekroczeniem słów Jezusa z Mat. 23:9.
Napisz mi, wg. KK kiedy ten tytuł byłby niestosowny. W jakich przypadkach i czy kiedyś zdarzyło się, że KK zakazał w uzasadnionym przypadku uzywania komuś tego tytułu? No bo jakby nie było, Jezus zabronił, tylko w jakim kontekście...?
Słowa Jezusa brzmią jako ZAKAZ. Tu natomiast ciągle mowi się o czymś przeciwnym, tzn. uzasadnieniu używania a nie zakazie. Chcąc być jednak obiektywnym, należałoby wyjaśnić w jakich przypadkach NIE uzywać a w jakich przypadkach byłoby to uzasadnione.Więc...? Czy KK kiedykolwiek choć pogroził komuś za użycie tytułu 'ojciec'? |
W odpowiedzi lakoniecznie na moje ostatnie pytanie tylko pisnąłeś:
| Cytat: | | Nie przypominam sobie |
Wciąż i wciąż nie odpowiadasz na proste pytania natomiast Ty wyciskasz od innych aby NAJPIERW odpowiedzieli Tobie.
Bądźże już w koncu uczciwy i dyskutuj a nie mąć.
Więc jak...? Jaka jest wykładnia KK w kwesti NIE NAZYWANIA kogoś ojcem?
Wg. KK kogo NIE należy tam mianować...? |
|
|
|
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Możesz ściągać załączniki na tym forum
|
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku
|
•
|
FAQ
Szukaj
Użytkownicy
Grupy
Rejestracja
Zaloguj
Download
