Forum biblijne Strona Główna Forum biblijne
Owocem ducha jest: miłość, radość, pokój, cierpliwość, uprzejmość, dobroć, wierność. (List do Galatów 5:21-22)

FAQFAQ  SzukajSzukaj  UżytkownicyUżytkownicy  GrupyGrupy
RejestracjaRejestracja  ZalogujZaloguj  DownloadDownload

Poprzedni temat «» Następny temat
Nów
Autor Wiadomość
EMET 

Wyznanie: Świadkowie Jehowy w Polsce
Pomógł: 228 razy
Dołączył: 04 Wrz 2006
Posty: 11137
Wysłany: 2013-04-27, 08:08   

Listek napisał/a:
„Niechże was tedy nikt nie sądzi z powodu pokarmu i napoju albo z powodu święta lub nowiu księżyca bądź sabatu. (17) Wszystko to są tylko cienie rzeczy przyszłych; rzeczywistością natomiast jest Mesjasz.” (List do Kolosan 2:16-17, bw)

Większość tłumaczy wstawiło w wersecie 17 słówko „tylko”, które nie pojawia się w tekście oryginalnym, po to aby pomniejszyć wielkie znaczenie wiecznych świąt Boga, z którymi i tak nie wiedzą co począć. Tym samym pokazują swoje wielkie lekceważenie świąt. Takie podejście bierze się z gnostycyzmu. Współczesny, widzialny świat traktuje się jako małowartościowy, a liczy się tylko „duchowe”.
A jak można zrozumieć miłość Jezusa do Oblubienicy jeżeli samemu się nie kochało swojej wybranki w realu
Nów to piękne święto , kiedy człowiek rozważa swoją poprawę, nowe życie w świętości.



EMET:
Oto oddanie Kol 2:16, 17 z PNŚ:
16 Dlatego niech was nikt nie osądza co do jedzenia i picia bądź w odniesieniu do jakiegoś święta lub przestrzegania nowiu albo sabatu; 17 bo te rzeczy są cieniem tego, co ma nadejść, ale rzeczywistość należy do Chrystusa.”.

Nawet bez owego „tylko” – też wymowa tego tekstu jest dobitna. Jednak w grę wchodzą również – jak zawsze! - różnice interpretacyjne; w zależności od danego kogoś podejścia do zagadnienia. Jeżeli dla kogoś jest sprawą cenną i ważną 'świętowanie' np. 'nowiu' – to i wywiera to wpływ na ogląd wymowy tekstu. Tak się często dzieje, że co „jeden” akcentuje, to „drugi” nie dostrzega jakichś dobitności tego typu, co ten „jeden”.


Stephanos, ps. EMET
_________________
„Wielu będzie biegać tu i tam [po hebrajsku: < jᵊszōṭᵊṭû >], i nastanie obfitość prawdziwej wiedzy” -- Daniela 12:4b; ‘PNŚ/ZW’, Przypis.
 
 
Anowi 


Pomogła: 121 razy
Dołączyła: 02 Wrz 2007
Posty: 10070
Skąd: Bóg wie
Wysłany: 2013-04-27, 08:27   

EMET napisał/a:
Cytat:
Oto oddanie Kol 2:16, 17 z PNŚ:
„16 Dlatego niech was nikt nie osądza co do jedzenia i picia bądź w odniesieniu do jakiegoś święta lub przestrzegania nowiu albo sabatu; 17 bo te rzeczy są cieniem tego, co ma nadejść, ale rzeczywistość należy do Chrystusa
.”.
_________________
nie jest bogaty ten, kto posiada wiele,
tylko ten, kto niewiele potrzebuje.
 
 
Anowi 


Pomogła: 121 razy
Dołączyła: 02 Wrz 2007
Posty: 10070
Skąd: Bóg wie
Wysłany: 2013-04-28, 08:07   

dzień bez Słońca
Cytat:

WS 05.08
ZK 18.48====================08.05.13
wieczór
ZS 20.14
.............WIECZERZA................................
WK 04,44
WS 05.06
.............ofiara paschalna
ZK 19.52====================09.05.13
wieczór
ZS 20.16
.............śmierć pierworodnych...................

WS 05.04
ranek
WK 05.17===================10.05.13

wieczór
ZS 20.17
ZK 20.52
_________________
nie jest bogaty ten, kto posiada wiele,
tylko ten, kto niewiele potrzebuje.
 
 
Anowi 


Pomogła: 121 razy
Dołączyła: 02 Wrz 2007
Posty: 10070
Skąd: Bóg wie
Wysłany: 2013-04-29, 08:08   

Kol 2:16, 17 z PNŚ:
„16 Dlatego niech was nikt nie osądza co do jedzenia i picia bądź w odniesieniu do jakiegoś święta lub przestrzegania nowiu albo sabatu; 17 bo te rzeczy są cieniem tego, co ma nadejść, ale rzeczywistość należy do Chrystusa

w temacie nowiu jesteście jak wiosna

Emet napisał/a:
Tak się często dzieje, że co „jeden” akcentuje, to „drugi” nie dostrzega jakichś dobitności tego typu, co ten „jeden”.
_________________
nie jest bogaty ten, kto posiada wiele,
tylko ten, kto niewiele potrzebuje.
 
 
Listek 


Pomógł: 527 razy
Dołączył: 31 Mar 2013
Posty: 7640
Skąd: Gdynia
Wysłany: 2013-04-29, 10:55   

Emet . To prawda, że jeżeli ktoś zgodnie z wolą Bożą szanuje szabat i święto nowiu to inaczej ten werset odbiera. A dla kogoś kto tego nie widzi jest wytłumaczeniem,że szabat i nów nie obowiązują.Pozdrawiam Listek
_________________
Twa sprawiedliwość to wieczna sprawiedliwość, a Tora Twoja jest prawdą Ps.119,142
"Wiemy zaś, że Prawo jest dobre, jeśli ktoś je właściwie stosuje" 1Tm 1:8
" Moje Prawo stanie się światłem ludów" Izajasz 51,4
 
 
Anowi 


Pomogła: 121 razy
Dołączyła: 02 Wrz 2007
Posty: 10070
Skąd: Bóg wie
Wysłany: 2013-04-29, 14:14   

Cytat:
<<pobudzać do myślenia, samemu będąc do myślenia pobudzanym>


czyje to zdanie?
_________________
nie jest bogaty ten, kto posiada wiele,
tylko ten, kto niewiele potrzebuje.
 
 
Anowi 


Pomogła: 121 razy
Dołączyła: 02 Wrz 2007
Posty: 10070
Skąd: Bóg wie
Wysłany: 2013-05-01, 10:36   

(Ps 81:4) Zatrąbcie w trąbę na nowiu miesiąca, czasu ułożonego, w dzień święta naszego uroczystego.
_________________
nie jest bogaty ten, kto posiada wiele,
tylko ten, kto niewiele potrzebuje.
 
 
Adam Gołębiewski 


Pomógł: 1 raz
Dołączył: 25 Kwi 2009
Posty: 269
Skąd: wielkoPolska
Wysłany: 2013-05-04, 10:07   Re: Nów

Anowi napisał/a:
(...)
(Iz 66:23) Sprawdzi się to, że każdego miesiąca podczas nowiu i każdego tygodnia w szabat, przyjdzie każdy człowiek, by Mi oddać pokłon - mówi Pan.


Poznański przekład jest równie ciekawy:

Cytat:
Od nowiu do nowiu, od szabatu do szabatu przybywać będzie wszelkie stworzenie, by bić pokłony przede mną - mówi Jahwe.


Akcent jest położony na ciągłą czynność. Innymi słowy: każdego dnia przybywać będzie wszelkie stworzenie...
 
 
 
Anowi 


Pomogła: 121 razy
Dołączyła: 02 Wrz 2007
Posty: 10070
Skąd: Bóg wie
Wysłany: 2013-05-04, 23:52   

Adam Gołębiewski napisał/a:
Akcent jest położony na ciągłą czynność. Innymi słowy: każdego dnia przybywać będzie wszelkie stworzenie...


nie jest to właściwie oddanie skoro świątynia ma być otwarta tylko w czasie nowiu i szabatu

(Eze 46:1) Tak mówi Pan Bóg: Brama dziedzińca wewnętrznego, zwrócona ku wschodowi, winna być przez sześć dni tygodnia zamknięta, natomiast w dniu szabatu winna być otwarta; także w czasie nowiu winna być otwarta.
_________________
nie jest bogaty ten, kto posiada wiele,
tylko ten, kto niewiele potrzebuje.
 
 
Anowi 


Pomogła: 121 razy
Dołączyła: 02 Wrz 2007
Posty: 10070
Skąd: Bóg wie
Wysłany: 2013-05-04, 23:56   

(Ps 81:4) Zatrąbcie w trąbę na nowiu miesiąca, czasu ułożonego, w dzień święta naszego uroczystego.

Co wydarzyło się w czasie nowiu, że jest to tak uroczyste święto obchodzone co miesiąc?
_________________
nie jest bogaty ten, kto posiada wiele,
tylko ten, kto niewiele potrzebuje.
 
 
Adam Gołębiewski 


Pomógł: 1 raz
Dołączył: 25 Kwi 2009
Posty: 269
Skąd: wielkoPolska
Wysłany: 2013-05-05, 07:39   

Anowi napisał/a:
Adam Gołębiewski napisał/a:
Akcent jest położony na ciągłą czynność. Innymi słowy: każdego dnia przybywać będzie wszelkie stworzenie...


nie jest to właściwie oddanie skoro świątynia ma być otwarta tylko w czasie nowiu i szabatu

(Eze 46:1) Tak mówi Pan Bóg: Brama dziedzińca wewnętrznego, zwrócona ku wschodowi, winna być przez sześć dni tygodnia zamknięta, natomiast w dniu szabatu winna być otwarta; także w czasie nowiu winna być otwarta.


Proszę zauważyć, że akcent w Ez 46,1 pada na bramę wschodnią. Na dziedziniec prowadziły także bramy od strony północnej i południowej (Ez 46,9), o których nie ma żadnego przepisu, aby były zamknięte przez sześć dni.

W Ez 46,1 występuje całkiem inny zwrot, aniżeli w przypadku Iz 66,23.

Proszę także zwrócić uwagę na poniższe teksty:
- J 4,20-24 ze szczególnym uwzględnieniem J 4,23n,
- Ap 21,3.22.25.

Powtórzę więc: tekst z Iz 66,23 mówi o ciągłości.
 
 
 
Jachu 
cichy,pokorny

Pomógł: 445 razy
Wiek: 89
Dołączył: 09 Lis 2008
Posty: 10784
Skąd: Śląsk
Wysłany: 2013-05-05, 14:19   

Ez od 40 do 48,mówi o "Świątyni Przyszłosci",a nie tej literalnej i istniejącej kiedykolwiek.
_________________
(36) Ale powiadam wam, iż z każdego słowa próżnego, które by mówili ludzie, dadzą z niego liczbę w dzień sądny; (37) Albowiem z mów twoich będziesz usprawiedliwiony, i z mów twoich będziesz osądzony. Ew. Mat.12 rozdz.
 
 
Anowi 


Pomogła: 121 razy
Dołączyła: 02 Wrz 2007
Posty: 10070
Skąd: Bóg wie
Wysłany: 2013-05-05, 20:52   

Jachu napisał/a:
Ez od 40 do 48,mówi o "Świątyni Przyszłosci",a nie tej literalnej i istniejącej kiedykolwiek.


Gdy Ezechiel to pisał był w niewoli w Babilonie - świątynię z apokalipsy miał na myśli?
_________________
nie jest bogaty ten, kto posiada wiele,
tylko ten, kto niewiele potrzebuje.
 
 
Henryk 

Pomógł: 416 razy
Dołączył: 10 Lis 2008
Posty: 9495
Wysłany: 2013-05-06, 06:28   

Anowi napisał/a:
Gdy Ezechiel to pisał był w niewoli w Babilonie - świątynię z apokalipsy miał na myśli?

Ezechiel jako Prorok, pisał bez wątpienia o przyszłej duchowej świątyni...
Bardzo głębokie jest to proroctwo.
 
 
Anowi 


Pomogła: 121 razy
Dołączyła: 02 Wrz 2007
Posty: 10070
Skąd: Bóg wie
Wysłany: 2013-05-06, 08:12   

Henryk napisał/a:
Anowi napisał/a:
Gdy Ezechiel to pisał był w niewoli w Babilonie - świątynię z apokalipsy miał na myśli?

Ezechiel jako Prorok, pisał bez wątpienia o przyszłej duchowej świątyni...
Bardzo głębokie jest to proroctwo.


być może ale nie tylko:

(Eze 45:18) Tak mówi Pan Bóg: W miesiącu pierwszym, dnia pierwszego miesiąca, weźmiesz jednego młodego cielca bez skazy, aby dokonać oczyszczenia świątyni.

(Eze 45:21) W miesiącu pierwszym, dnia czternastego tego miesiąca, będziecie święcili Paschę. Przez siedem dni winno się spożywać chleby niekwaszone. (22) Władca zaś winien w tym dniu jako ofiarę przebłagalną - za siebie i za cały lud kraju - złożyć młodego cielca.
_________________
nie jest bogaty ten, kto posiada wiele,
tylko ten, kto niewiele potrzebuje.
 
 
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Możesz ściągać załączniki na tym forum
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group

Strona wygenerowana w 0,06 sekundy. Zapytań do SQL: 11