Czy werset z Mateusza 28:19 jest dodany ?

Omawianie konkretnych wersetów znajdujących się w Biblii

Moderatorzy: Bobo, kansyheniek, booris, Junior Admin, Osoby odpowiedzialne za forum, Moderatorzy

Czy werset z Mateusza 28:19 jest dodany ?

1.TAK
8
50%
2.NIE
6
38%
3.NIE MAM ZDANIA
2
13%
 
Liczba głosów: 16

Awatar użytkownika
Eliot
Posty: 4160
Rejestracja: 22 sie 2011, 10:37

Post autor: Eliot »

Pytanie do autora ankiety:

Czy jeżeli wyjdzie na to, że ów werset w obecnej formie jest dodatkiem/modyfikacją, to zasugerujesz wydawcom Biblii wprowadzenie stosownej korekty? ;-)
"Sławiłem więc radość, bo nic dla człowieka lepszego pod słońcem, niż żeby jadł, pił i doznawał radości, i by to go cieszyło w jego trudzie za dni jego życia, które pod słońcem daje mu Bóg." (Ecc 8:15 bt)

Iwona19
Posty: 786
Rejestracja: 26 lis 2012, 23:38
Lokalizacja: Warszawa

Post autor: Iwona19 »

Aż mnie dziwią te posty
Słów mi właściwych często brakuje na opisanie mej miłości do Ciebie

nike
Posty: 11685
Rejestracja: 05 sie 2006, 23:59

Post autor: nike »

Iwona19 pisze:Aż mnie dziwią te posty
Dlaczego ciebie dziwią? to jest forum biblijne a nie rzymsko-katolickie Iwonko w klasztorze się tego nie dowiesz.

Iwona19
Posty: 786
Rejestracja: 26 lis 2012, 23:38
Lokalizacja: Warszawa

Post autor: Iwona19 »

Ja nie wierzę w żadne dodawanie czegoś do Pisma Świętego
Słów mi właściwych często brakuje na opisanie mej miłości do Ciebie

nike
Posty: 11685
Rejestracja: 05 sie 2006, 23:59

Post autor: nike »

Iwona19, Zapytaj tego księdza biblistę o którym mi mówiłaś u Jafeta on ci na pewno dobrze odpowie. I będziesz wiedziała.

Iwona19
Posty: 786
Rejestracja: 26 lis 2012, 23:38
Lokalizacja: Warszawa

Post autor: Iwona19 »

On dokonał pewnego przekładu ksiąg biblijnych tylko, że z hebrajskiego na język polski migowy pisany (czyli taki przekład dla niesłyszących). On się różni trochę od tego, którym my się posługujemy zawsze.

Mogę zapytać. To bardzo wykształcony człowiek
Słów mi właściwych często brakuje na opisanie mej miłości do Ciebie

nike
Posty: 11685
Rejestracja: 05 sie 2006, 23:59

Post autor: nike »

Zapytaj on wie na pewno, przynajmniej powinien wiedzieć.

Awatar użytkownika
Krystian
Posty: 5073
Rejestracja: 17 gru 2011, 15:31

Post autor: Krystian »

Nibelung pisze:p.s. przepraszam autora ankiety za dyskusję,
ale musiałem to napisać, bo zbyt wiele złego
wyrządziły pewne osoby, a to odbija się na
zaufaniu do jedynego Źródła wiedzy o Bogu

za nic Nibelungu nie musisz przepraszać
w teorie Kubików, Amenów i tym podobnym :-D nie wierzę
jesteś na tym forum jednym z nielicznych osób, które wierzą tak samo jak ja -

w wylanie Ducha Świętego w dniach ostatecznych
Ostatnio zmieniony 30 lis 2012, 22:44 przez Krystian, łącznie zmieniany 1 raz.

Elius
Posty: 2036
Rejestracja: 08 paź 2009, 7:19
Lokalizacja: Miasto święte.Druga brama od południa.

Post autor: Elius »

Iwona19 pisze:Ja nie wierzę w żadne dodawanie czegoś do Pisma Świętego
W takim razie jesteś łatwym łupem fałszerzy.

Iwona19
Posty: 786
Rejestracja: 26 lis 2012, 23:38
Lokalizacja: Warszawa

Post autor: Iwona19 »

Elius, przecież wy również jesteście.
Słów mi właściwych często brakuje na opisanie mej miłości do Ciebie

Elius
Posty: 2036
Rejestracja: 08 paź 2009, 7:19
Lokalizacja: Miasto święte.Druga brama od południa.

Post autor: Elius »

Temat był poruszany tutaj choć bez ankiety.
Ja uważam,że jest to dodane.
http://biblia.webd.pl/forum/viewtopic.p ... ht=#122339

Awatar użytkownika
Krystian
Posty: 5073
Rejestracja: 17 gru 2011, 15:31

Post autor: Krystian »

AEliot pisze:Pytanie do autora ankiety:

Czy jeżeli wyjdzie na to, że ów werset w obecnej formie jest dodatkiem/modyfikacją, to zasugerujesz wydawcom Biblii wprowadzenie stosownej korekty? ;-)
AEliocie

rozumiem, że to jest Twoje pytanie kontrolne ;-)
takie kwestie nie podlegają zasadom demokracji
gdyby tak było , to w Polsce każdą ankietę wygrał by KrK

Rethel

Post autor: Rethel »

nike pisze:Iwona19, Zapytaj tego księdza biblistę o którym mi mówiłaś u Jafeta on ci na pewno dobrze odpowie. I będziesz wiedziała.
U jakiego Jafeta? :roll:

Awatar użytkownika
Eliot
Posty: 4160
Rejestracja: 22 sie 2011, 10:37

Post autor: Eliot »

krystian pisze: AEliocie

rozumiem, że to jest Twoje pytanie kontrolne ;-)
takie kwestie nie podlegają zasadom demokracji
gdyby tak było , to w Polsce każdą ankietę wygrał by KrK
Chciałem, żeby jakiś trwały pożytek z tego wyszedł :-)
Ale to oczywiście to żartem było ;-)
"Sławiłem więc radość, bo nic dla człowieka lepszego pod słońcem, niż żeby jadł, pił i doznawał radości, i by to go cieszyło w jego trudzie za dni jego życia, które pod słońcem daje mu Bóg." (Ecc 8:15 bt)

Awatar użytkownika
Krystian
Posty: 5073
Rejestracja: 17 gru 2011, 15:31

Post autor: Krystian »

AEliot pisze:Mnie też głos rozsądku podpowiada, że dokonano modyfikacji.
a jak według Ciebie powinien brzmieć?

ODPOWIEDZ

Wróć do „Wersety”