Ten fragment niczego takiego nie sugeruje , tym bardziej że w innym miejscu czytamy :1P 3,18;
Gdyż i Chrystus raz za grzechy cierpiał, sprawiedliwy za niesprawiedliwych, aby was przywieść do Boga; w ciele wprawdzie poniósł śmierć, lecz w duchu został przywrócony życiu. W nim też poszedł i zwiastował duchom będącym w więzieniu...
ten fragment wskazuje, że Jezus umarł fizycznie, ale jako duch został oddzielony od Boga i przebywał w miejscu odosobnienia, które powszechnie nazywamy piekłem.
Rz 8: 11 A jeśli Duch tego (Boga ), który Jezusa wzbudził z martwych, mieszka w was, tedy ( Bóg) Ten, który Jezusa Chrystusa z martwych wzbudził, ożywi i wasze śmiertelne ciała przez Ducha swego, który mieszka w was
1P 3,18;
Gdyż i Chrystus raz za grzechy cierpiał, sprawiedliwy za niesprawiedliwych, aby was przywieść do Boga; w ciele wprawdzie poniósł śmierć,lecz w duchu został przywrócony życiu. W nim też poszedł i zwiastował duchom będącym w więzieniu...
Określenie ,,lecz w duchu '' z godnie z Rz 8:11 może równie dobrze znaczyć ,, przez ducha ''
Pojęcie tzw ,,Piekła'' było obce zarówno prorokom ST jak i pierwszych chrześcijanom , duchy będące w więzieniu ,cała fraza najprawdopodobniej odnosi się do tych o których czytamy w liście Judy 1:6
aniołów zaś, którzy nie zachowali zakreślonego dla nich okręgu, lecz opuścili własne mieszkanie, trzyma w wiecznych pętach w ciemnicy na wielki dzień sądu
Wizyta Jezusa i zwiastowanie aniołom będącym w więzieniu miała miejsce po wskrzeszeniu Go z martwych a nie w chwili jego śmierci
1 Tym 3:16 Bo bezsprzecznie wielka jest tajemnica pobożności: Ten, który objawił się w ciele, został usprawiedliwiony w duchu, ukazał się aniołom, był zwiastowany między poganami, uwierzono w niego na świecie, wzięty został w górę do chwały.
Jezus miał świadomość tego że jeżeli go końca okaże się wiernym zostanie przez Boga wzbudzony z martwych dlatego też mógł powiedzieć że ma moc z powrotem otrzymać życie
Ew Jan 10: Dlatego Ojciec miłuje mnie, iż Ja kładę życie swoje, aby je znowu wziąć. (18) Nikt mi go nie odbiera, ale Ja kładę je z własnej woli. Mam moc dać je i mam moc znowu je odzyskać; taki rozkaz wziąłem od Ojca mego