Taoizm
Moderatorzy: kansyheniek, Bobo, booris, Junior Admin, Moderatorzy
-
- Posty: 13
- Rejestracja: 08 maja 2016, 17:47
Taoizm
Co myślicie o połączeniu chrześcijaństwa (katolicyzmu) i filozofii Tao. Moim zdaniem taoizm nie koliduje z żadną inną religią a tylko pomaga w głębszym jej poznaniu. Pomaga głębiej odczuć wszystko. Taoizm nie skupia się na rzeczach wiary tylko mówi co my sami, jako ludzie możemy zrobić ze swoim życiem i tego co mamy tu na Ziemi. Skupia się na ponadczasowej mądrości, dotyczącej każdego człowieka. Podobnie w Biblii można znaleźć wiele mądrości i można znaleźć porozumienie między słowami Chrystusa i Laocy.
Bo Mądrosć jest jedna i ta sama na całym świecie, bo wszyscy ludzie są
tacy sami. Wszystkie porządne religie opieraja się na tych wartościach dlatego można znaleźć porozumienie między każdą z nich. Nie ma ,,jedynej najlepszej". Nawet w Biblii jest Księga Mądrości, Syracha, jest Księga Hioba i Koheleta.
A ostatnio nawet oglądałem świetny film dokumentalny dotyczący medytacji chrześcijańskiej
Bo Mądrosć jest jedna i ta sama na całym świecie, bo wszyscy ludzie są
tacy sami. Wszystkie porządne religie opieraja się na tych wartościach dlatego można znaleźć porozumienie między każdą z nich. Nie ma ,,jedynej najlepszej". Nawet w Biblii jest Księga Mądrości, Syracha, jest Księga Hioba i Koheleta.
A ostatnio nawet oglądałem świetny film dokumentalny dotyczący medytacji chrześcijańskiej
- booris
- Posty: 3655
- Rejestracja: 17 kwie 2015, 15:07
- Lokalizacja: Amsterdam,Londyn,Barcelona
Taoizm zaklada niedzialanie,chrzescijanstwo nie.Chrzescijanstwo to walka dobra i zla w nas samych,taoizm to zrozumienie i akceptacja obu tych cech.W chrzescijanstwie bycie dobrym wynika z nakazu Boga,tao mowi,ze bycie dobrym,jest czyms naturalnym,osiagalnym bez wysilku.Taoizm,to dzialanie zgodne z natura i jej prawami.
Roznic oczywiscie jest wiecej,to co napisalem to ogromny skrot.Zalozenia sa podobne,wszak i taoizm i chrzescijanstwo tworzyli i tworza ludzie,ale realizacja jest diametralnie rozna.Chrzescijanstwo jest obwarowane zbyt wieloma nakazami,by bylo w stanie zaakceptowac taoizm.
Roznic oczywiscie jest wiecej,to co napisalem to ogromny skrot.Zalozenia sa podobne,wszak i taoizm i chrzescijanstwo tworzyli i tworza ludzie,ale realizacja jest diametralnie rozna.Chrzescijanstwo jest obwarowane zbyt wieloma nakazami,by bylo w stanie zaakceptowac taoizm.
Trzymaj się Ukraino
https://www.youtube.com/watch?v=saEpkcVi1d4
https://www.youtube.com/watch?v=saEpkcVi1d4
-
- Posty: 8849
- Rejestracja: 25 cze 2016, 10:40
Re: Taoizm
Jestem w trakcie czytania trzech ksiąg Tao:
- Księga drogi
- Księga cnoty albo prawości
- Księga sankcji (Kan-ing).
Dwie pierwsze są spisane natomiast ostatnia jest ustną tradycją i polega na ułożeniu czynów ludzkich na dobre i złe i określeniu wzajemnego oddziaływania na siebie tych dodatnich i ujemnych czynów.
Laotse pisze, że:" Istnieje jakieś najwyższe JEST /.../. Nie mam dla tego najwyższego JEST nazwy. Dam Mu imię, którem wyrażam Jego najistotniejsza własność twórczą - TAO (czyli Droga)."
Myśli tych Ksiąg są przekazane w postaci wierszowanej.
Zdumiewająco dużo podobieństw, a często dosłowności, znajduję porównując te teksty z wypowiedziami Jezusa.
Jest to dla mnie niejakim potwierdzeniem, że Boga nie można zamykać w jednej Księdze, nawet najświętszej. Ludzie od zawsze i w każdym miejscu na ziemi otrzymywali podobne lub takie same przekazy.
Zauważyłam, że wszystkie teksty (te, które dotąd poznałam) mają przede wszystkim przekazy o miłości i szacunku do siebie nawzajem i do ziemi, natury.
Judaizm i chrześcijaństwo mają też sporo "straszaków".
- Księga drogi
- Księga cnoty albo prawości
- Księga sankcji (Kan-ing).
Dwie pierwsze są spisane natomiast ostatnia jest ustną tradycją i polega na ułożeniu czynów ludzkich na dobre i złe i określeniu wzajemnego oddziaływania na siebie tych dodatnich i ujemnych czynów.
Laotse pisze, że:" Istnieje jakieś najwyższe JEST /.../. Nie mam dla tego najwyższego JEST nazwy. Dam Mu imię, którem wyrażam Jego najistotniejsza własność twórczą - TAO (czyli Droga)."
Myśli tych Ksiąg są przekazane w postaci wierszowanej.
Zdumiewająco dużo podobieństw, a często dosłowności, znajduję porównując te teksty z wypowiedziami Jezusa.
Jest to dla mnie niejakim potwierdzeniem, że Boga nie można zamykać w jednej Księdze, nawet najświętszej. Ludzie od zawsze i w każdym miejscu na ziemi otrzymywali podobne lub takie same przekazy.
Zauważyłam, że wszystkie teksty (te, które dotąd poznałam) mają przede wszystkim przekazy o miłości i szacunku do siebie nawzajem i do ziemi, natury.
Judaizm i chrześcijaństwo mają też sporo "straszaków".
- RN
- Posty: 6211
- Rejestracja: 25 paź 2013, 19:49
- Lokalizacja: Ziemia Łódzka
Re: Taoizm
Z księgą taozimu jest taki problem, że w jej tłumaczeniu jest szeroka gama możliwości interpretacyjnych, jeszcze bodaj większa niż w przypadku Biblii.wuka pisze: ↑22 sty 2021, 13:12Jestem w trakcie czytania trzech ksiąg Tao:
- Księga drogi
- Księga cnoty albo prawości
- Księga sankcji (Kan-ing).
Dwie pierwsze są spisane natomiast ostatnia jest ustną tradycją i polega na ułożeniu czynów ludzkich na dobre i złe i określeniu wzajemnego oddziaływania na siebie tych dodatnich i ujemnych czynów.
Laotse pisze, że:" Istnieje jakieś najwyższe JEST /.../. Nie mam dla tego najwyższego JEST nazwy. Dam Mu imię, którem wyrażam Jego najistotniejsza własność twórczą - TAO (czyli Droga)."
Myśli tych Ksiąg są przekazane w postaci wierszowanej.
Zdumiewająco dużo podobieństw, a często dosłowności, znajduję porównując te teksty z wypowiedziami Jezusa.
Jest to dla mnie niejakim potwierdzeniem, że Boga nie można zamykać w jednej Księdze, nawet najświętszej. Ludzie od zawsze i w każdym miejscu na ziemi otrzymywali podobne lub takie same przekazy.
Zauważyłam, że wszystkie teksty (te, które dotąd poznałam) mają przede wszystkim przekazy o miłości i szacunku do siebie nawzajem i do ziemi, natury.
Judaizm i chrześcijaństwo mają też sporo "straszaków".
Co tłumacz to inny dobór słów.
WYŁĄCZ TELEWIZOR - WŁĄCZ MYŚLENIE
-
- Posty: 8849
- Rejestracja: 25 cze 2016, 10:40
Re: Taoizm
Być może...ja jestem za mało zorientowana w tej sprawie. Tłumaczem mojego wydania jest jakiś Jan Lemański. Nic mi to nie mówi. Uczciwie jednak zaznacza, że nie jest to dosłowny przekład, ale "oddanie myśli przewodniej tego mędrca Wschodu".RN pisze: ↑22 sty 2021, 16:43Z księgą taozimu jest taki problem, że w jej tłumaczeniu jest szeroka gama możliwości interpretacyjnych, jeszcze bodaj większa niż w przypadku Biblii.wuka pisze: ↑22 sty 2021, 13:12Jestem w trakcie czytania trzech ksiąg Tao:
- Księga drogi
- Księga cnoty albo prawości
- Księga sankcji (Kan-ing).
Dwie pierwsze są spisane natomiast ostatnia jest ustną tradycją i polega na ułożeniu czynów ludzkich na dobre i złe i określeniu wzajemnego oddziaływania na siebie tych dodatnich i ujemnych czynów.
Laotse pisze, że:" Istnieje jakieś najwyższe JEST /.../. Nie mam dla tego najwyższego JEST nazwy. Dam Mu imię, którem wyrażam Jego najistotniejsza własność twórczą - TAO (czyli Droga)."
Myśli tych Ksiąg są przekazane w postaci wierszowanej.
Zdumiewająco dużo podobieństw, a często dosłowności, znajduję porównując te teksty z wypowiedziami Jezusa.
Jest to dla mnie niejakim potwierdzeniem, że Boga nie można zamykać w jednej Księdze, nawet najświętszej. Ludzie od zawsze i w każdym miejscu na ziemi otrzymywali podobne lub takie same przekazy.
Zauważyłam, że wszystkie teksty (te, które dotąd poznałam) mają przede wszystkim przekazy o miłości i szacunku do siebie nawzajem i do ziemi, natury.
Judaizm i chrześcijaństwo mają też sporo "straszaków".
Co tłumacz to inny dobór słów.
- RN
- Posty: 6211
- Rejestracja: 25 paź 2013, 19:49
- Lokalizacja: Ziemia Łódzka
Re: Taoizm
Ja mam przekłady Lemańskiego, Żbikowskiego i innych.
Ogólnie jest jakieś wspólne ujęcie, ale i tez sporo rozbieżności.
Nie chodzi o to, że tak księga jest jakaś niemądra, tylko o to, że nie wiadomo który przekład oddaje najwierniej oryginał. Co gorsza tego nikt nie wie.
Podobna sytuacja do Biblii, gdzie jeden znak czy słowo może oznaczać pięć czy sześć słów i teraz trzeba to układać, domyślać się, dopasowywać, a i tak nie ma do końca pewności czy słowem przekładu oddaliśmy to, co tak naprawdę chciał powiedzieć autor oryginału.
To wszystko pokazuje, że Bóg ( Bogowie) chyba jednak nie przedstawiają swojego objawienia w formie pisanej
Dostrzegam tutaj brak dostatecznej troski o owe ''święte pisma''.
Troski o prawidłową wykładnię, o możliwość skażenia ludzką myślą, czy zwyczajnym błędem kopisty.
WYŁĄCZ TELEWIZOR - WŁĄCZ MYŚLENIE
-
- Posty: 8849
- Rejestracja: 25 cze 2016, 10:40
Re: Taoizm
RN, w tym przekladzie, który mam wstęp J.Lemańskiego wyraźnie pisze, że to nie jest dokładny przekład. No i przede wszystkim te pisma Tao nie przypisuje się żadnemu bogu czy bogom. Może coś źle zrozumiałam, ale sądzę, że te Księgi po prostu spisał autor jako filozoficzno-religijne przemyślenia.
Tutaj też tłumacz odsyła do oryginalnych tekstów Tao i wymienia dwa tytuły, jeden francuski i jeden angielski. Być może w tamtych źródłach są dosłowne tłumaczenia, może jakieś solidne informacje?...Jednak chyba nie ma ich w przekładzie po polsku, bo pewnie dałby namiary.
Zgadzam się z tobą i mam wręcz pewność, że żadni bogowie nie podpowiadają treści świętych ksiąg.
Mówi się, że z natchnienia itd. Natchnienie ma każdy pisarz i poeta, twórca po prostu i to nie tylko słowa pisanego. Taki Leonardo da Vinci - ten to miał natchnienie
Tutaj też tłumacz odsyła do oryginalnych tekstów Tao i wymienia dwa tytuły, jeden francuski i jeden angielski. Być może w tamtych źródłach są dosłowne tłumaczenia, może jakieś solidne informacje?...Jednak chyba nie ma ich w przekładzie po polsku, bo pewnie dałby namiary.
Zgadzam się z tobą i mam wręcz pewność, że żadni bogowie nie podpowiadają treści świętych ksiąg.
Mówi się, że z natchnienia itd. Natchnienie ma każdy pisarz i poeta, twórca po prostu i to nie tylko słowa pisanego. Taki Leonardo da Vinci - ten to miał natchnienie
- RN
- Posty: 6211
- Rejestracja: 25 paź 2013, 19:49
- Lokalizacja: Ziemia Łódzka
Re: Taoizm
Tao the King ( Księga Drogi i Cnoty) to księga taozimu filozoficznego, w której główną rolę odgrywa tao, które jednak nie tyle jest utożsamiane z jakimś bóstwem, co bardziej z porządkiem natury. Oprócz taozimu filozoficznego jest jeszcze taozim religijny.wuka pisze: ↑22 sty 2021, 23:12RN, w tym przekladzie, który mam wstęp J.Lemańskiego wyraźnie pisze, że to nie jest dokładny przekład. No i przede wszystkim te pisma Tao nie przypisuje się żadnemu bogu czy bogom. Może coś źle zrozumiałam, ale sądzę, że te Księgi po prostu spisał autor jako filozoficzno-religijne przemyślenia.
Tutaj też tłumacz odsyła do oryginalnych tekstów Tao i wymienia dwa tytuły, jeden francuski i jeden angielski. Być może w tamtych źródłach są dosłowne tłumaczenia, może jakieś solidne informacje?...Jednak chyba nie ma ich w przekładzie po polsku, bo pewnie dałby namiary.
Zgadzam się z tobą i mam wręcz pewność, że żadni bogowie nie podpowiadają treści świętych ksiąg.
Mówi się, że z natchnienia itd. Natchnienie ma każdy pisarz i poeta, twórca po prostu i to nie tylko słowa pisanego. Taki Leonardo da Vinci - ten to miał natchnienie
Księgę trudno odczytać i nawet przypisywanie autorstwa Laoziemu nie jest pewne.
WYŁĄCZ TELEWIZOR - WŁĄCZ MYŚLENIE
-
- Posty: 8849
- Rejestracja: 25 cze 2016, 10:40
Re: Taoizm
Fajnie, że dzielisz się tą wiedzą. Dla mnie temat jest nowy, chociaż wiem, że taki ruch religijno-filozoficzny jest.
Te związki z naturą w szerokim rozumieniu są pięknie i trafnie ujęte, ich jedność z wszystkim i wszystkimi. Te idee są właściwie bliskie wszystkim Mędrcom/Nauczycielom danym ludzkości. W tych kwestiach upatruję połączenia wszelkich nauk też religii. Szacunek i pokora względem wszelkiego stworzenia.
Jeśli chodzi religijną część taoizmu to, z tego co zrozumiałam, raczej jest w ustnej tradycji. Jednak pewności nie mam.
Na razie w połowie Księgi jestem. Smakuję słowa. Piękne i głębokie.
Te związki z naturą w szerokim rozumieniu są pięknie i trafnie ujęte, ich jedność z wszystkim i wszystkimi. Te idee są właściwie bliskie wszystkim Mędrcom/Nauczycielom danym ludzkości. W tych kwestiach upatruję połączenia wszelkich nauk też religii. Szacunek i pokora względem wszelkiego stworzenia.
Jeśli chodzi religijną część taoizmu to, z tego co zrozumiałam, raczej jest w ustnej tradycji. Jednak pewności nie mam.
Na razie w połowie Księgi jestem. Smakuję słowa. Piękne i głębokie.
- radek
- Posty: 4100
- Rejestracja: 03 sty 2013, 13:19
- Lokalizacja: Choszczno
- Kontakt:
Re: Taoizm
Kreacja jest Dobra gdy poprzedza ją akceptacja rzeczywistości przejawionej. Światem można dysponować tylko gdy zaakceptuje się Jego zasady
-
- Posty: 8849
- Rejestracja: 25 cze 2016, 10:40
- Bobo
- Posty: 16710
- Rejestracja: 03 mar 2007, 17:12
-
- Posty: 8849
- Rejestracja: 25 cze 2016, 10:40
- Bobo
- Posty: 16710
- Rejestracja: 03 mar 2007, 17:12
Re: Taoizm
Wuka, pytam radka, przecież ty nie użyłaś takiego sformułowania. Tylko obawiam się, że gdy radek odpowie, będzie takich 'kwiatów' jeszcze więcej
Oszołomstwu mówię NIE!
- radek
- Posty: 4100
- Rejestracja: 03 sty 2013, 13:19
- Lokalizacja: Choszczno
- Kontakt:
Re: Taoizm
To to wszystko, co przyjmujesz do serca za pomocą zmysłów. Ty decydujesz jak rzeczywistość jest przez Twoją osobę interpretowana
Mat 6:22 EIB "Oko jest dla ciała niczym lampa. Jeśli twoim oczom niczego nie brakuje, całe twoje ciało jest jasne."
Łk 6:38 EIB "Dawajcie, a będzie wam dane; wtedy porcję dobrą, ugniecioną, ubitą i z naddatkiem wsypią w wasze zanadrze, bo jaką miarą mierzycie, taką i wam odmierzą."