'Słownik Stronga' - greka - niebawem

Dyskusje o różnych przekładach biblii, ich błędach translacji, itp.

Moderatorzy: kansyheniek, Bobo, booris, Junior Admin, Moderatorzy

Awatar użytkownika
Bobo
Posty: 16709
Rejestracja: 03 mar 2007, 17:12

Post autor: Bobo »

Cóż... szkoda, że jakaś tam 'wiedza', powiedzmy fachowa, jest tak droga i to w przypadku Słowa Bożego...
Myślę, że cenę podbijają wydawcy, jak i autorzy, którzy kierują swoje publikacje do określonych środowisk, które niejako MUSZĄ posiadać ową pozycję, względnie 'wypada mieć', by uchodzić za kogoś w świecie biblistów... ;-)
Oszołomstwu mówię NIE!

Awatar użytkownika
ShadowLady86
Posty: 4435
Rejestracja: 14 sty 2012, 10:11

Post autor: ShadowLady86 »

Ładnie to wygląda wszystko na półkach, ale z drugiej strony... Słownik Stronga grecko-angielski jest dostępny w internecie.
1.Ludzie są głupi: niemal we wszystko uwierzą, bo chcą, żeby to była prawda, lub dlatego, że się obawiają, iż może to być prawda.
2.Najlepsze intencje mogą spowodować największe szkody.
3.Uczucia rządzą rozumem.
4.W przebaczeniu tkwi magia, która uzdrawia. W przebaczeniu, które dajesz, a zwłaszcza w tym, które uzyskujesz.
5.Zważaj na to, co ludzie czynią, a nie tylko na ich słowa, bo czyny zdradzą kłamstwo.
6.Możesz się podporządkować wyłącznie władzy rozumu. [...]



[center]Administrator tego forum przy pracy![/center]

EMET
Posty: 11235
Rejestracja: 04 wrz 2006, 17:31

Post autor: EMET »

ShadowLady86 pisze:Ładnie to wygląda wszystko na półkach, ale z drugiej strony... Słownik Stronga grecko-angielski jest dostępny w internecie.
EMET:
Tak też przeważnie słyszymy o kodach Stronga, o numeracji Stronga. Jednak mamy też podejście Kohlenbergera: też bodajże w internecie jest...
Kohlenberger III - to ten od Interliniii Hebr.-Ang. z BH.
Owej w sieci - nie ma, niestety; jedynie kupić trzeba. Nie aż tak drogo. ;-)

Stephanos, ps. EMET
„Wielu będzie biegać tu i tam [po hebrajsku: < jᵊszōṭᵊṭû >], i nastanie obfitość prawdziwej wiedzy” -- Daniela 12:4b; ‘PNŚ-2018’, Przypis.

Awatar użytkownika
Bobo
Posty: 16709
Rejestracja: 03 mar 2007, 17:12

Post autor: Bobo »

ShadowLady86 pisze:z drugiej strony... Słownik Stronga grecko-angielski jest dostępny w internecie.
Mamy też i coś takiego po polsku:

http://bibliaapologety.com/WLC/Rdz1.htm
Oszołomstwu mówię NIE!

Awatar użytkownika
Marius Bienius
Posty: 1088
Rejestracja: 09 wrz 2012, 19:47
Lokalizacja: Bielsko-Biała
Kontakt:

Post autor: Marius Bienius »

"Zobaczyć świat w ziarnku piasku, niebiosa w jednym kwiecie z lasu,
W ściśniętej dłoni zamknąć bezmiar, w godzinie nieskończoność czasu"

ODPOWIEDZ

Wróć do „Przekłady”