W naszym tłumaczeniu bibli słowo "duch" oznacza to samo co "astralny". Ja to rozrówniam. "duch" używam jako duchy ludzi, a wszystkie inne byty "duchowe" nazywam astralnymi. Szczerze mówiąc nie wiem skąd to wziołem ale jakoś mi to zostało. Spróbuję pisać językiem naszych przekładów abyśmy się lepiej rozumieli.Jak to "nieważne"?
Złe duchy są duchami , czy czym innym?
Heh, mówiąc ciało masz na myśli ciało materialne. Chodzi mi cały czas o ciała astralne.Jesli są duchami ,czyli tak jak uczy Pismo ,to twoje wizje dotyczące tego , że .
Większość bytów duchowych jest zbudowana z:
- spectrum
- ciała DUCHOWEGO
- energi
Dotyczy to prawie wszystkich stworzeń duchowych, nielicząc dusz.
Gdy wyczerpie się załóżmy energia, jego ciało DUCHOWE obumiera. Jednak spectrum jest NIEZNISZCZALNE i idzie do fontanny itd. Zresztą gdyby nie było takiego mechanizmu, to demony wolały by umrzeć bo nie czekały by ich wtedy wieczne męki.
One opętują ludzi dlatego, że wtedy mają do nich bezpośredni dostęp i mogą im zrobić o wiele więcej niż gdyby byli poza nimi. Zwierzęta tylko opętują z 2 powodów:Wtedy są duchami w ciałach - a z tym to ciężko się by było zgodzić , bo dlatego opętuja ludzi a nawet zwierzęta , ponieważ chcą być w jakimkolwiek ciale , a nie że są w swoich ciałach.
- bez ciał materialnych światło słoneczne zadaje im ból ( nie jakiś masakryczny ale skuteczny )
- aby zaatakować nimi ludzi
Osobiście nie widzę tam nic co by miało odwieść od miłości Bożej ;)No i właśnie o to chodzi.Napisać coś prawdziwego i przy okazji wszczepić kłamstwo mające na celu oddalenie od miłości Bożej.
Pochodzenie takich proroctw jest bardzo podejrzane.Dostrzegam w tym ingerencję i natchnienie złego.
Może to trochę przesada z tą "ingerencją złego". W końcu ta książka ma charakter ewangelizacyjny
Narazie nie mogę sprawdzić wszystkiego co tam pisze (wole narazie tam nie wchodzić :D) ale to co mogę sprawdzić to sprawdziłem i mam następujące wnioski
- opisuje ona dobrą konstrukcję piekłą, ale nie całkowitą
- trochę przekręca wypowiedzi niektórych ludzi tam byjących
- Dobrze opisuje wygląd duszy ludzi i demonów
- Wiekszość rzeczy które napisała jako coś co się domyśliłą jest błedne
- wedłuch mnie rzeczywiście tak mogą wyglądać tortury piekielne, co donrze tłumaczy jeden werset
- To że demony ich zaciągają łańcuchami... hmmm może wtedy zaciągały wedłuch mnie powinna to robić śmierć, ale według bibli śmierć została pokonana (zapieczętowana? ) przez zmartwychwstanie Jezusa, i zostanie uwolniona podczas 4 pieczęci. Być morze rzeczywiście wtedy zaciągały ludzi do piekła demony ale jakoś niegdy nie wiedziałem czegoś takiego..
Chodziło mi o jądro ziemiNo to zdecyduj się.Albo tym jądrem jest "serce piekła" albo gehenna.
A może mi powiesz , że jedno i drugie to to samo?
Przecierz serce piekła jest to poprostu miejsce w szeolu... Ono raczej jest bo wiedziałem o nim wcześniej. Chociaż po głebszych przemyśleniach wątpię rzeczywiście żeby ono żyło
Możesz to nazwać sercem szeolu.Określenie "piekło" jest podejrzane , bo widac tutaj dendencyjne tłumaczenie ludzi , którzy za wszelką ceną chcieli tę naukę przekazać innym
A tak wogóle to ten niby "tunel ciemności" czy coś w tym stylu to jest Abbadon o którym misze w Job 26,6; Prz 15,11; 28,8 (sory ale te wersety z wiki przekopiowałem bo nie miałem czasu szukać, dlatego przepraszam z góry jeżeli są to błędne wersety)
Dla mnie wogóle nie powinno się tłumaczyć tych słów tylko pozostawić nazwę szeol.Ciekawe dlaczego nie przetłumaczono na piekło wszystkich wersetów w Biblii ze słowa szeol...
Gdyby tak ktoś zrobił ,to wyszłyby takie abstrakcje ,że szkoda gadać.
Dopasowano do nauki jedynie te wersety , które łatwo było podrobić.
Według mnie jest czysta i perfidna manipulacja wołająca o pomstę.
Gdzieś nawet przetłumaczyli ją jako krainę milczenia